⑶漉:过滤。⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。⑹釜:锅。⑺燃:燃烧 ⑻泣:小声哭 ⑼本:原本...
《七步诗》的比喻十分贴切,浅显生动。虽然诗歌本身是否真为曹植所作,还难以确定,但这首诗反映曹魏统治集团的内部矛盾倒是十分形象真切的,确实是一首好诗。
释义:(版本一)锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸...
译文 锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆子汁来做成糊状食物。豆茎在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣。它说:我们本来是同条根上生出来的,你又怎能这样急...
《七步诗》是三国时期魏国诗人曹植的一首诗。原文:煮豆持作羹,漉豉以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,...
白话译文:煮豆来做豆羹,过滤的豆子做成汁。豆杆在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣。豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来...
相 煎 何 太 急?[注释]1.釜(fǔ):古代的一种锅。2.煎:煎熬,隐喻迫害。据《世说新语·文学》记载:曹植的哥哥曹丕做了皇帝后,要想迫害曹植,于是命令曹植在...
七步诗 曹植〔两汉〕煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?译文:锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆...
《七步诗》全诗译文如下:煮豆来做豆羹,想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面...
《七步诗》,出自《世说新语》,传说是三国时期魏国著名文人曹植的名篇。这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
煮豆燃豆萁四句诗意思 | 《七步诗》的意思 | 七轮诗是什么意思 |
七步诗的收获与感想 | 七步诗原版解释 | 《七步诗》曹植煮豆燃豆萁 |
七步诗原文及翻译简少 | 知止不殆代表什么意思 | 漉菽的意思 |
七步诗背后的故事简短 | 返回首页 |
返回顶部 |